通报号: G/TBT/N/USA/1755
ICS号: 65.100,13.020,13.120
发布日期: 2021-08-02
截至日期: 2021-09-07
通报成员: 美国
目标和理由: 保护人类安全和健康;保护消费者;向消费者提供正确的信息;防止欺诈行为
内容概述: 拟议规则——新规定将进一步推进《1986年安全饮用水和有毒物质强制执行法》（通常称为“65号法案”）的“知情权”，并在草甘膦暴露量超过其NSRL时，提供专门的警告语言。领导机构认为就本法而言，拟议规定中提供的内容和方法是“明确且合理的”。拟议警告内容也旨在为可能接触草甘膦的个人提供平衡且可理解的信息。拟议规则制定机构会在标题27第6条“明确且合理的警告规定”中添加第25607.48条和第25607.49条。拟议规定可为导致消费者从消费产品中接触需警告水平的草甘膦的企业提供安全港湾指南。新规定将进一步推进本法的“知情权”，并在草甘膦暴露量超过其NSRL时，就暴露提供专门的警告语言。选择就上述暴露提供安全港湾警告语言的企业，需遵守本法，原因是领导机构认为就本法而言，本规定中提供的内容和方法是“明确且合理的”。拟议警告内容也旨在为可能接触需警告水平的草甘膦的个人提供平衡且可理解的信息。
正文:
世界贸易组织
G/TBT/N/USA/1755
2021-08-02
21-6019
技术性贸易壁垒
原文：英语
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1.通报成员: 美国
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)： 加利福尼亚
2.负责机构：加利福尼亚州环境健康危害评估办公室【1784】
3.通报依据条款：
[ ] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
4.通报依据的条款其他：
覆盖的产品： 草甘膦接触警告；环境保护（ICS 13.020）；国内安全（ICS 13.120）；农药和其他农用化学品（ICS 65.100）
HS编码：3808 ICS编码：65.100,13.020,13.120
通报标题： 《关于从消费产品中接触草甘膦的警告》第25607.48条和第25607.49条新条款
5.语言：英语 页数：2 链接网址：
6.内容简述： 拟议规则——新规定将进一步推进《1986年安全饮用水和有毒物质强制执行法》（通常称为“65号法案”）的“知情权”，并在草甘膦暴露量超过其NSRL时，提供专门的警告语言。领导机构认为就本法而言，拟议规定中提供的内容和方法是“明确且合理的”。拟议警告内容也旨在为可能接触草甘膦的个人提供平衡且可理解的信息。拟议规则制定机构会在标题27第6条“明确且合理的警告规定”中添加第25607.48条和第25607.49条。拟议规定可为导致消费者从消费产品中接触需警告水平的草甘膦的企业提供安全港湾指南。新规定将进一步推进本法的“知情权”，并在草甘膦暴露量超过其NSRL时，就暴露提供专门的警告语言。选择就上述暴露提供安全港湾警告语言的企业，需遵守本法，原因是领导机构认为就本法而言，本规定中提供的内容和方法是“明确且合理的”。拟议警告内容也旨在为可能接触需警告水平的草甘膦的个人提供平衡且可理解的信息。
7.目标与理由：消费者信息和标签；防欺诈行为和消费者保护；人类健康和安全保护
8.相关文件： 拟议规则制定通知和从消费产品中接触草甘膦的警告第25607.48条和第25607.49条新条款： https://oehha.ca.gov/proposition-65/crnr/notice-proposed-rulemaking-warnings-exposures-glyphosate-consumer-products-new 规定文本：https://oehha.ca.gov/media/downloads/crnr/glyphosateproposedregtext071921.pdf 最初的原因声明： https://oehha.ca.gov/media/downloads/crnr/glyphosateisor071921.pdf G/TBT/N/USA/1691 and G/TBT/N/USA/1691/Add.1 - 明确且合理的警告和短期警告第6条修订 WTO成员国及其利益相关方需在2021年9月7日下午4点（美国东部时间）或之前，通过电子邮件，将上述意见提交给美国技术性贸易壁垒咨询点（usatbtep@nist.gov）。在意见期内收到WTO成员国及其利益相关方发送的意见后，美国技术性贸易壁垒咨询点会会与监管机构进行分享，并根据加利福尼亚州环境健康危害评估办公室（OEHHA）的指令，在以下网址（https://oehha.ca.gov/proposition-65/comments/comment-submissions-notice-proposed-rulemaking-warnings-exposures-glyphosate）上提交上述意见。
9.拟批准日期：待定
拟生效日期：待定
10.意见反馈截止日期： 2021年9月7日
11.文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_5014_00_e.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/21_5014_01_e.pdf
