以色列免税进口法令-第35791-2021号修订案

通报号:　G/TBT/N/ISR/1213

ICS号:　13.030.01,13.030

发布日期:　2021-07-14

截至日期:　2021-09-12

通报成员:　以色列

目标和理由:　保护人类安全和健康;保护环境

内容概述:　以色列经济和产业部公布了以色列免税进口法令第三修订案。第三修订案在该法令的附件一中加入了一项要求，即进口塑料废料（HS39.15）需在经济和产业部产业管理局办理进口许可，依据《巴塞尔公约》规定的标准和流程进行审批。 1989年，以色列政府签署了《巴塞尔公约》，该公约用于规范和管控危险废料的跨境转移及其处置。2019年，《巴塞尔公约》针对混合塑料废物加入了一些新规定，要求对此类废物的进出口进行监控。此类规定于2021年1月1日生效。以色列修订案旨在同这些新要求保持一致。

正文:　

世界贸易组织

G/TBT/N/ISR/1213

2021-07-14

21-5561

技术性贸易壁垒

原文：英语

通 报

以下通报根据TBT协定第10.6条分发 

1.通报成员: 以色列

如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：

2.负责机构：以色列WTO-技术性贸易壁垒咨询点

3.通报依据条款：

[ ] 2.9.2

[ ] 2.10.1

[X] 5.6.2

[ ] 5.7.1

4.通报依据的条款其他：

覆盖的产品： 塑料废料、削下物和弃料（HS 3915）

HS编码：3915 ICS编码：13.030.01,13.030

5.通报标题： 以色列免税进口法令-第35791-2021号修订案

语言：希伯来语 页数：3 链接网址：

6.内容简述： 以色列经济和产业部公布了以色列免税进口法令第三修订案。 第三修订案在该法令的附件一中加入了一项要求，即进口塑料废料（HS 39.15）需在经济和产业部产业管理局办理进口许可，依据《巴塞尔公约》规定的标准和流程进行审批。

1989年，以色列政府签署了《巴塞尔公约》，该公约用于规范和管控危险废料的跨境转移及其处置。 2019年，《巴塞尔公约》针对混合塑料废物加入了一些新规定，要求对此类废物的进出口进行监控。 此类规定于2021年1月1日生效。 以色列修订案旨在同这些新要求保持一致。

7.目标与理由：人类健康或安全保护； 环境保护

8.相关文件： 第5744-2014号免税进口法令； 巴赛尔公约。

9.拟批准日期：待定

拟生效日期：在以色列官方公报政府通告部分公布后30天。

10.意见反馈截止日期： 自通报日起60天

11.文本可从以下机构得到：

[ ] 国家通报机构

[X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

WTO-技术性贸易壁垒咨询点 Yael.Friedgut@economy.gov.il https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/ISR/21_4691_00_x.pdf