英文标题：
Improvements for Heavy-Duty Engine and Vehicle Test Procedures, and Other Technical Amendments (222 page(s), in English)
覆盖产品：
重型发动机和车辆；火花点火往复式或旋转式内燃活塞发动机（HS 8407）；压缩点火内燃活塞发动机（柴油或半柴油发动机）（HS 8408）；运输十人或更多人的机动车辆，包括驾驶员（HS 8702）；主要用于运输人员的汽车和其他车辆（品目87.02除外），包括旅行车和赛车（HS 8703）；货物运输机动车辆（HS 8704）；专用机动车辆，主要用于运输人员或货物的车辆（抢修车、起重车、救火车、混凝土搅拌车、道路清洁车、喷洒车、流动工场车及流动放射线检查车）（HS 8705）；质量（ICS 03.120），空气质量（ICS 13.040），一般测试条件和程序（ICS 19.020），一般道路车辆（ICS 43.020），商用车辆（ICS 43.080），乘用车。篷车和轻型拖车（ICS 43.100）。
目的和理由：
保护环境；质量要求；协调；节省成本及提高生产力。
依据条款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[]5.6.2,[]5.7.1
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/USA/1620
2020-05-14
20-3590
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 美国
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：环保署(EPA) [1647]
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 重型发动机和车辆；火花点火往复式或旋转式内燃活塞发动机（HS 8407）；压缩点火内燃活塞发动机（柴油或半柴油发动机）（HS 8408）；运输十人或更多人的机动车辆，包括驾驶员（HS 8702）；主要用于运输人员的汽车和其他车辆（品目87.02除外），包括旅行车和赛车（HS 8703）；货物运输机动车辆（HS 8704）；专用机动车辆，主要用于运输人员或货物的车辆（抢修车、起重车、救火车、混凝土搅拌车、道路清洁车、喷洒车、流动工场车及流动放射线检查车）（HS 8705）；质量（ICS 03.120），空气质量（ICS 13.040），一般测试条件和程序（ICS 19.020），一般道路车辆（ICS 43.020），商用车辆（ICS 43.080），乘用车。篷车和轻型拖车（ICS 43.100）。
HS编码：8407,8408,8402,8403,8404,8405 ICS编码：43.100,43.020,13.040,03.120,19.020,43.080
|
| 5. |
通报标题： 重型发动机和车辆测试程序的改进以及其它技术修订
语言：英语 页数：222 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：
法规提案－环保署（EPA）提出修改重型发动机和车辆测试程序，以提高准确性和减少测试负担。EPA还提出对轻型车辆、重型车辆、公路摩托车、机车、船用发动机、其他非公路发动机和车辆、固定式发动机进行其它法律修订。这些将影响废气排放标准的认证程序和相关要求。EPA还提出对非道路设备和便携式燃料容器的蒸发排放标准进行类似修订。这些修订将增加合规的灵活性，与其它要求保持一致，增加清晰度，纠正错误，及简化法规。鉴于修订提案的性质，不会对任何领域产生重大环境影响或重大经济影响。
|
| 7. |
目标与理由：保护环境；质量要求；协调；节省成本及提高生产力。
|
| 8. |
相关文件： •2020年5月12日联邦纪事（FR）第85卷第28140页；联邦法规法典（CFR）第40编第9、59、60、85、86、88、89、90、91、92、94、1027、1033、1036、1037、1039、1042、1043、1045、1048、1051、1054、1060、1065、1066和1068部分： https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-05-12/html/2020-05963.htm https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-05-12/pdf/2020-05963.pdf 法规网站上的文档文件夹提供了本法规制定的主要文件和支持文件及收到的意见： https://www.regulations.gov/docket?D=EPA-HQ-OAR-2019-0307
|
| 9. |
拟批准日期：待定
拟生效日期：待定
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 2020/06/26
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
|
