英文标题：
Draft Commission Implementing Regulation on design, construction and performance requirements and testing standards for marine equipment and repealing Implementing Regulation (EU) 2019/1397 (3 page(s), in English; 307 page(s), in English)
覆盖产品：
船用设备（尤其包括救生设备，防污染设备，消防设备，导航设备，无线电通信设备）。
目的和理由：
船用设备指令的目的是通过统一国际海事组织（IMO）主持通过的相关国际文书，加强海上安全和防止海洋污染，这些文书规定了关于船上设备的建造、性能和/或测试的具体要求，并确保此类设备在欧盟内的自由流通。国际文书特别包括:国际载重线公约1966（LL66）；国际海上避碰规则公约1972；国际防止船舶污染公约1973和1国际海上人命安全公约1974；保护人类健康安全；环境保护。
拟生效日期：
在欧盟官方公报上公布之后20天生效（大约批准之后1个月）；对首次列入本法规实施细则的新项目，规定了3年的过渡期。
依据条款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[X]5.6.2,[]5.7.1
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/EU/717
2020-05-06
20-3446
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 欧盟
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：欧盟委员会
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[X] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 船用设备（尤其包括救生设备，防污染设备，消防设备，导航设备，无线电通信设备）。
HS编码： ICS编码：
|
| 5. |
通报标题： 欧盟委员会法规实施细则草案，关于船用设备的设计、建造和性能要求与测试标准及撤销法规实施细则(EU) 2019/1397
语言：英语 页数：3/307 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：本法规草案取代了欧盟委员会法规实施细则（EU）2019/1397，并根据相关国际文书的变化对其内容进行了调整。
|
| 7. |
目标与理由： 船用设备指令的目的是通过统一国际海事组织（IMO）主持通过的相关国际文书，加强海上安全和防止海洋污染，这些文书规定了关于船上设备的建造、性能和/或测试的具体要求，并确保此类设备在欧盟内的自由流通。国际文书特别包括:国际载重线公约1966（LL66）；国际海上避碰规则公约1972；国际防止船舶污染公约1973和1国际海上人命安全公约1974；保护人类健康安全；环境保护。
|
| 8. |
相关文件： 2014年7月23日欧洲议会和理事会指令2014/90/EU 关于船用设备及撤销理事会指令96/98/EC (OJ L 257, 28.8.2014, p. 146–185)： https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1588601780678&uri=CELEX:32014L0090
|
| 9. |
拟批准日期：2020年8月或9月
拟生效日期：在欧盟官方公报上公布之后20天生效（大约批准之后1个月）；对首次列入本法规实施细则的新项目，规定了3年的过渡期。
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 通报之后60天
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
|
