英文标题：
SI 4210 part 1 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Terms and definitions (5 pages in Hebrew and 11 pages in English); SI 4210 part 2 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Requirements for city and trekking, young adult, mountain and racing bicycles (9 pages in Hebrew and 40 pages in English); SI 4210 part 3 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Common test methods (5 pages in Hebrew and 15 pages in English); SI 4210 part 4 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Braking test methods (5 pages in Hebrew and 35 pages in English); SI 4210 part 5 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Steering test methods (5 pages in Hebrew and 18 pages in English); SI 4210 part 6 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Frame and fork test methods (5 pages in Hebrew and 31 pages in English); SI 4210 part 7 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Wheels and rims test methods (5 pages in Hebrew and 13 pages in English); SI 4210 part 8 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Pedal and drive system test methods (5 pages in Hebrew and 15 pages in English); SI 4210 part 9 - Cycles: Safety requirements for bicycles - Saddles and seat-post test methods (5 pages in Hebrew and 12 pages in English).
覆盖产品：
自行车; （HS：8712）; （ICS：43.150）
目的和理由：
保护人类健康或安全； 减少贸易壁垒并促进贸易
拟生效日期：
通常在《以色列官方公报》上的政府公告部分发布后的60天
依据条款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[X]5.6.2,[]5.7.1
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/ISR/1128
2020-04-22
20-3194
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 以色列
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：以色列WTO-TBT咨询点
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[X] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 自行车; （HS：8712）; （ICS：43.150）
HS编码： ICS编码：
|
| 5. |
通报标题： SI 4210第1部分-自行车：自行车的安全要求-术语和定义（希伯来语5页，英语11页）； SI 4210第2部分-自行车：自行车的安全要求-城市和徒步旅行自行车、青年自行车、山地自行车和赛车自行车的要求（希伯来语9页，英语40页）； SI 4210第3部分-自行车：自行车的安全要求-通用测试方法（希伯来语5页，英语15页）； SI 4210第4部分-自行车：自行车的安全要求-制动测试方法（希伯来语5页，英语35页）； SI 4210第5部分-自行车：自行车的安全要求-转向测试方法（希伯来语5页，英语18页）； SI 4210第6部分-自行车：自行车的安全要求-车架和前叉测试方法（希伯来语5页，英语31页）； SI 4210第7部分-自行车：自行车的安全要求-轮辋测试方法（希伯来语5页，英语13页）； SI 4210第8部分-自行车：自行车的安全要求-踏板和驱动系统测试方法（希伯来语5页，英语15页）； SI 4210第9部分-自行车：自行车的安全要求-鞍座和座管测试方法（希伯来语5页，英语12页）。
语言： 页数： 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：
现有的部分强制性标准（关于自行车的SI 4210第1至9部分）的要求将被宣布为强制性要求，也包括山地自行车。本声明符合保护人类安全的强制性标准化目标。
到现在为止，强制性要求仅适用于城市自行车、徒步旅行的自行车，以及适用于青年的自行车。在此声明中，标准化专员建议将山地自行车的要求也宣布为强制性要求。
本声明生效后，这些标准的强制性要求所涵盖的所有类型的自行车均将归类于以色列的第3组进口类别，即这些类型的自行车将被视为危险程度较低的商品。因此，从这些货物供应商仅需要提供合格声明（SC），海关便可放行。
强制性标准，SI 4210的第1部分至第9部分分别采用国际标准ISO 4210的第1-9部分-第一版：2014-07-01，在每个标准的希伯来语部分存在一些变更和差异。
|
| 7. |
目标与理由：保护人类健康或安全； 减少贸易壁垒并促进贸易
|
| 8. |
相关文件： 以色列标准SI 4210第1部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第2部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第3部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第4部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第5部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第6部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第7部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第8部分（2019年4月）； 以色列标准SI 4210第9部分（2019年4月）； 国际标准ISO 4210-1-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-2-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-3-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-4-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-5-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-6-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-7-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-8-第一版：2014-07-01； 国际标准ISO 4210-9-第一版：2014-07-01。
|
| 9. |
拟批准日期：待定
拟生效日期：通常在《以色列官方公报》上的政府公告部分发布后的60天
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 自通报起60天
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
|
