英文标题：
Amendment of the ministerial ordinance on the specifications and standards of feeds and feed additives, the Maximum Levels for contaminants in feed commodities and issue of the public notification of the horse only for intended for human consumption (5 page(s), in English)
目的和理由：
消费者信息、标签；保护人类健康安全；保护动植物的生命健康；质量要求。
提意见截止日期：
2020/05/30（与文件 G/SPS/N/JPN/732评议截止日期相同）
依据条款：
[X]2.9.2,[]2.10.1,[]5.6.2,[]5.7.1
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/JPN/663
2020-04-06
20-2733
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 日本
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：日本农林水产省（MAFF）
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 饲料和饲料添加剂。
HS编码：2309.9090 ICS编码：65.120
|
| 5. |
通报标题： 修订关于饲料和饲料添加剂的规范和标准、饲料商品中污染物最高含量水平的部颁法令，并发布只供人类消费的马匹的公开通报
语言：英语 页数：5 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：
如通报G/SPS/N/JPN/682和G/SPS/N/JPN/682/Add.1，MAFF将在关于饲料和饲料添加剂的规范和标准的部颁法令中为马饲料的成分、生产和标签制定标准和规范。此外，MAFF将在饲料安全保证和质量改进法的范围内规定“供人类消费的马”。本修订案的更多细节见附录。 本TBT通报与2020年3月31日通报的G/SPS/N/JPN/732 相同。
|
| 7. |
目标与理由：消费者信息、标签；保护人类健康安全；保护动植物的生命健康；质量要求。
|
| 8. |
相关文件： 批准时修订案将公布在官方公报上（日语）。
|
| 9. |
拟批准日期：待定
拟生效日期：2020/12/01
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 2020/05/30（与文件 G/SPS/N/JPN/732评议截止日期相同）
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
|
