英文标题：
SI 959 part 1 - Pepper (Piper nigrum L.), whole or ground - Specification: White pepper (7 pages in Hebrew and 27 pages in English); SI 959 part 2 - Pepper (Piper nigrum L.), whole or ground - Specification: Black pepper (7 pages in Hebrew and 23 pages in English).
通报号：
G/TBT/N/ISR/907/Rev.1
覆盖产品：
胡椒（胡椒科）。ICS: 67.220.10 HS: 0904
使用语言：
Hebrew English Hebrew English
| 世界贸易组织 |
G/TBT/N/ISR/907/Rev.1
2020-01-07
20-0071
|
| |
| 技术性贸易壁垒 |
原文：英语
|
通 报
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
| 1. |
通报成员: 以色列
如可能，列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条)：
|
| 2. |
负责机构：以色列WTO-TBT咨询点
|
| 3. |
通报依据条款：
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[X] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他：
|
| 4. |
覆盖的产品： 胡椒（HS：0904）；（ICS：67.220.10）。
HS编码： ICS编码：
|
| 5. |
通报标题： : SI 959第1部分－整粒或磨碎的胡椒－规范：白胡椒； SI 959第2部分－整粒或磨碎的胡椒－规范：黑胡椒。
语言：希伯来语/英语 页数：7/27/7/23 链接网址：
|
| 6. |
内容简述：
修订涉及胡椒的强制标准SI 408，代之以SI 959第1部分和第2部分。新修订标准草案采用了国际标准ISO 959-1-第2版：1998-05- 15和国际标准ISO 959-2-第2版：1998-05-15，因此与旧标准有显着差异。 旧版本和新修订标准草案之间的主要区别如下：
•将标准分为涉及的白胡椒和黑胡椒的两个部分；
•增加对以色列国家法律、法规和官方文件的引用；
•删除关于合规的第106款； 新标准草案的所有要求在以色列官方公报上发布后将成为强制要求。
|
| 7. |
目标与理由：消费者信息、标签；保护人类健康安全。
|
| 8. |
相关文件： •以色列强制标准SI 408（1981年7月）； •国际标准ISO 959-1-第2版：1998-05-15； •国际标准ISO 959-2-第2版：1998-05-15。
|
| 9. |
拟批准日期：待定
拟生效日期：通常在官方公报政府公告部分公布之后60天
|
| 10. |
意见反馈截止日期： 通报之后60天
|
| 11. |
文本可从以下机构得到：
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
|
|
|
