G/SPS/N/TUR/98/Add.1

2025-11-18

卫生及植物卫生措施委员会

原文：英语

通  报

补 遗

应 土耳其 代表团的要求， 发送 2025年11月17日 如下信息：

土耳其食品法典修订关于饮用牛奶的公报

土耳其食品法典关于饮用牛奶的公报（公报编号2019/12）先前根据G/SPS/N/TUR/98（2018年5月22日）进行了通报，并在2019年2月27日的官方公报上发布。市场上存在不同脂肪含量（如0.1%、0.5%等）和不同价格水平的饮用牛奶，会误导消费者并导致不公平竞争。在这种情况下，有必要删除公报中目前包含的“%…脂肪牛奶”类别，根据脂肪含量修订饮用牛奶的分类，并引入有关调味饮用牛奶的风味和含糖量的监管规定，调味饮用牛奶主要为儿童生产。土耳其食品法典委员会关于饮用牛奶的公报修正案旨在确保消费者保护、公平竞争，以及根据公共健康，考虑对调味饮用牛奶进行适当监管。公报自发布之日起生效，过渡期至2026年12月31日。

https://www.tarimorman.gov.tr/GKGM/Duyuru/671/Mevzuat-Taslagi-Tgk-Icme-Sutleri-Tebliginde-Degisiklik-Yapilmasina-Dair-Teblig

https://members.wto.org/crnattachments/2025/SPS/TUR/25_08004_00_x.pdf

该补遗通报涉及:

[ ] 意见反馈截止日期的修订

[ ] 法规批准、生效、公布的通报

[X] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改

[ ] 撤消拟定法规

[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期

[ ] 其它

评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围， 则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。 其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。)

[ ] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日):2026年1月11日

负责处理反馈意见的机构:

文本可从以下机构得到: [ ] 国家通报机构

[X] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):

农业和林业部食品和控制总局。Dumlupinar Bulvari，编号：16106800，CankayaTel：+(90 312)258 761 0+(90 312)258 760 7传真：+(90 312)258 769 3电子邮件：spstarimorman.gov.trWebsite：https://www.tarimorman.gov.tr