欧盟成员国已同意欧盟理事会对一项新的欧盟法律的谈判授权，该法律将更新现有的民事责任规则，以更好地适应数字时代和循环经济。考虑到不少产品的技术越来越复杂，新法律扩大了“产品”的定义，包括数字制造文件和软件。它还确保寻求赔偿的受伤者能够获得相关证据，并要求对产品进行实质性修改的责任方承担责任。

新的责任指令旨在加强消费者保护，并为企业提供一个稳定的法律框架。它通过将数字产品纳入责任规则的范围来应对数字经济带来的挑战。此外，在循环经济中，产品被设计得更加耐用和可持续，该指令明确了对产品的实质性修改使其成为新产品，责任方将被追究责任。此外，由于消费者越来越多地从非欧盟制造商那里购买产品，该指令保证对欧盟和非欧盟制造商的缺陷产品提供同等程度的保护。

谈判授权还对赔偿要求的有效期进行了修改，并减轻了复杂案件中消费者的举证责任。现在，获得赔偿的权利在产品投放市场10年后失效，在人身伤害症状出现时间较长的情况下，可延长至20年。该指令旨在通过简化适用于面临技术或科学困难的索赔者的推定，确保复杂案件的公平性。

理事会的谈判立场现在将作为与欧洲议会讨论的基础，欧洲议会将就此事采取自己的立场。一旦这两个机构达成协议，最终的法律文本将被确立，使欧盟的产品责任规则与当前的数字和循环经济环境保持一致。